El otro día me atreví a hacer una foto de los cubos de basura. xD

Lo de que me atreví es por los ajeossis ("señores" en coreano) que siempre están allí merodeando. Justo delante de los cubos de basura hay una garita donde "viven" los ajeossis (es la entrada al parking de mi edificio). Cuando bajamos a tirar la basura salen de su garita y se ponen a observarnos. Yo le digo a Jumi que deben de ser kkangpae 깡패 (mafia coreana) o algo así. Porque aparecen en plan intimidatorio y como te vean tirando la basura en el sitio que no toca te llaman la atención. En serio os lo digo. El otro día tiré una botella de plástico donde no era y me vino el hombre y me dió un toque bastante fuerte en el brazo. Por suerte vino Jumi a salvarme. El ajeossi kkangpae se despidió de mi con un: - ¿ok? (al más puro estilo "¿capisci?") Así son los ajeossis del parking.

Bueno a lo que íbamos. Yo ya conocía estos cubos. Hice el mini cursillo de tirar la basura años atrás porque ya estuve viviendo en este edificio durante tres meses en 2007. Pero es que realmente para tirar la basura hay que hacer un curso de reciclaje o someterte a la ira de los ajeossis. Es por ello que siempre bajamos la basura juntos. Yo solo - y disculpadme la expresión - no tengo huevos de enfrentarme a unos señores que se toman tan en serio su trabajo.

Para que os hagáis una idea. Al principio si no recuerdo mal va el poliestireno. Luego el plástico de vinilo que, disculpad mi ignoracia, pensaba que era donde se tiraban los discos de Ramoncín. Después va el plástico duro, el plástico blando, las botellas de plástico. Las cajas azules son para los cartones y papeles pequeños porque las cajas de cartón grandes van a otro lugar que no sale en la foto. En lo rojo van las latas de conserva y creo que las latas de refrescos (uy que mal... estoy olvidándomelo, ya verás los ajeossis).

Los cubos de basura verdes son para la basura normal. Que dices, después de la separación de basuras ¿qué basura te queda? Y encima van con unas bolsas especiales que hay que comprar para ello. El cubo verde grande del fondo no sé para que era. Y el vidrio no sé donde va. Ay madre, el ajeossi me va a matar cuando baje la próxima vez. No sale en la foto pero hay un cubo asqueroso al final donde se tiran los restos de comida, y la bolsa de plástico de los restos de comida se tira en la bolsa roja pequeña al lado del contenedor verde que no sé para qué sirve ¿vidrio?¿ropa? Ay Dios...

Alguien podrá decir. No es tan difícil, sólo hay que mirar lo que hay en cada cubo y tirarlo. Sí, claro, pero no tenéis en cuenta dos cosas: 1. has de venir con la mayor parte de las cosas ya seleccionadas de casa. 2. a veces los vecinos no tiran las cosas donde deben y tiran las botellas de plástico en el plástico duro y si te equivocas como me ha pasado a mí pues ya tienes al ajeossi de turno buitreando porque sabe que eres extranjero y ¡¡te vas a equivocar!!

Lo peor de todo es que los carteles sólo están en coreano y no hay ninguna imagen o dibujo que ayude. Yo creo que lo hacen adrede los ajeossis, sino se aburrirían mucho. Así siempre hay un extranjero al que intimidar.

De verdad, me encanta que se tomen tan en serio el reciclaje pero esto es un rollo. Con lo fácil que era en Valencia separando vidrio, plástico, cartón y basura normal. ¿o no?

No penséis que esto es algo aislado. No sé cómo será el reciclaje de los demás hispanohablantes que viven por Corea, pero conozco el testimonio de Manolo de hace un par de años hablando del reciclaje en Seúl y como podréis leer no es muy diferente, sólo que a él no le intimidan xD.