Una de esa frikadas que no puedes dejar de mirar, cerditos voladores en Insadong, Seúl. ¿bonitos, no? ^_^

Uno de los mejores lugares para practicar la fotografía en Valéncia es en la Ciutat de les Arts i les Ciències. La Ciudad de las Artes y las Ciencias está compuesta por varios edificios como el Hemisfèric, el Museu de la Ciència, El Palau de les Arts, L'Umbracul y El Àgora.

발렌시아에서 사진 촬영하기에 가장 적합한 장소 중의 하나가 과학예술의 도시가 아닐까 하는데요. 이 과학예술의 도시는 과학박물관, 아이맥스, 테니스 경기장, 오페라 하우스 등 여러 건물들로 구성되어 있습니다.

Además del interés que suponen ya de por si cada uno de los edificios de la Ciutat de les Arts i les Ciències, pienso que supone un lugar excepcional para practicar fotografía. ¿Porqué? Pues porque cada uno de los edificios y lugares de la zona tienen una arquitectura característica.

이렇게 다양한 건물들이 한데 어우러져 있는 과학예술의 도시는 그 자체 만으로도 흥미롭지만 그 각각의 건물들만이 가진 독특한 건축양식들 때문에 출사의 장소로 뛰어나다고 할 수 있습니다.

Las lineas de los edificios pueden dar lugar a imágenes insólitas. Algunas de ellas sólo las vemos si prestamos mucha atención o sabemos captar el detalle.

건물들의 선은 평범하지 않게 보일 수도 있지만 오직 집중을 하고 볼 때만 아주 섬세한 디테일을 발견할 수 있습니다.

Rincón coreano.

Típico rincón coreano en un pueblo de casas tradicionales en Gyeongsangnam-do.

Porque Corea puede ser maravillosa...

Postal que compré en la calle de Insadong, justo delante del museo de juguetes frikis aunque dentro de ese sitio tambien vendían postales de este estilo. Me gustó, una imagen distinta de ver Corea, volviendo a finales de los 70 -principios de los 80.

A principios de otoño es muy frecuente ver libélulas por todas partes. Al parecer el otoño es la época de este tipo de insectos, que aprovechan para aparearse. Cuando estaba en Corea en las zonas rurales (y algunas no tan rurales) había muchas libélulas. Tanto es así que es como un icono del otoño, y creo recordar que era la KBS quien tenía uno de esos espacios de imágenes con música entre la programación donde aparecía el dibujo de una libélula sobrevolando por la imágen.

Esta la vi en Gyeongju, entre Anapji Pond y el parque de flores de loto. Estaba parada mirándome, esperando a que le hiciera la foto, justo después salió volando y ya no supe más de ella.